Még az ördög sem bírt ránézni

Lengyelország dél-középső régiójában, a Jurá-ban állnak az Ogrodzieniec-kastély romjai. A 14. században épült, és sokszor átépítették. Állítólag a kastély 17. századi tulajdonosa, Stanislaw Warszycki a kastélyban töltött ideje alatt egy vagyont keresett. Azonban nem volt hajlandó megosztani másokkal, és még saját gyermekeinek sem adott belőle. Warszycki kemény és kegyetlen ember volt. Felépítette saját kínzókamráját, ahol pokoli fájdalmat okozott mindenkinek, ha úgy tartotta kedve. Warszycki annyira gonosz lett, hogy még az ördög sem bírt ránézni. A pokolba hurcolta Warszyckit, de az örök lángok nem tudták megakadályozni, hogy ez a gonosz ember visszatérjen. A látogatók arról számoltak be, hogy egy hatalmas, fekete, vörös szemű kutyát láttak barangolni a területen, nehéz lánccal a nyakában.